Search
Close this search box.

اندر بلای عشق

موسیقی امروز صفحه ترانه‌ای است که صبحی توفیق خوانده است. در همین سفر اخیری که در ملازمت بانوی بزرگوار به نزدِ سعید حنایی کاشانی (صاحب فل سفه، و نوعِ دیگر آدم‌ها) رفته بودیم، او این آهنگ را برای ما گذاشت که همان بیت نخستینِ آن مرا مسخرِ خود کرد که:
انا فی سکرین من خمر و عین / و احتراق فی لهیب الشفتین
به او گفتم که به محض اینکه مجالی بیابم آن را به این صفحه خواهم کشانید و آوردمش. بگذار مردم هر چه می‌خواهند بگویند:
ان عینی لا تری شیئا سواک
فلیقولوا ما ارادوا . . .

بایگانی