August 5, 2008

« آب و هوای دانشگاه | صفحه‌ی اصلی | شهروندان نابالغ! »

از آقا تا آقا

تا به حال دقت کرده‌ايد اين کلمه‌ی «آقا» چقدر کاربردهای مختلفی دارد؟ خوب بديهی است که «آقا» عنوانی است برای ادای احترام به هر مردی. اين استفاده‌ی رايج و متعارفِ آن است. در سطح ديگری، وقتی می‌گويند «آقا» بدون تأکيد و تکيه‌ی خاصی، مراد اين است که شخص مورد نظر سيد است يعنی از اولاد رسول خداست. اين هم کاربرد دوم آقا. نقطه‌ی آغاز تاريخی‌اش را نمی‌دانم، ولی علی‌الظاهر به بعضی از علما و روحانيون هم اين عنوان «آقا» اطلاق می‌شده است (که فکر می‌کنم چه بسا اين هم به خاطر سيد بودن فرد باشد؛ يعنی به هر روحانی‌ای، آقا نگويند).

بعد از انقلاب هم البته باب شده است (در ميان عده‌ای) که تعبير «آقا» را برای امام زمان به کار می‌برند و برای آقای خامنه‌ای (برای آقای خمينی هم به کار می‌بردند يا نه، نمی‌دانم). و جالب اين‌جاست که برای تميز دادن اين آقا از آقاهای ديگری، آقای اخير را يک جور خاصی ادا می‌کنند. انگار به جای آقا می‌گويند «آآآآقا» و يک جای کلمه را یک جوری می‌کشند! خلاصه اين‌که بعضی وقت‌ها آدم به ادبيات و گفتار عده‌ای بر می‌خورد که همين کلمه‌ی ساده‌ی «آقا» را یک جوری ادا می‌کنند که بايد تا حدودی سابقه‌ی ذهنی و دانش مردم‌شناسانه داشته باشی تا بفهمی ملت از کدام آقا حرف می‌زنند! از جمله در همين سرای خودِ ما، گربه‌ی نازنين‌مان، يعنی همين ميرزا مخمل خان ملکوتی، را ما گاهی اوقات «آقا» صدا می‌کنيم. در ايران هم، خواهر و برادر بانو دو طوطی دارند که اسم يکی‌شان همين «آقا» ست يعنی به طور شهودی یکی از طوطی‌ها را آقا صدا می‌کنند (حالا نمی‌دانم خودش هم می‌فهمد دارند صدای‌اش می‌کنند يا نه). القصه از بخش طنز ماجرا که بگذريم، همين «آآآقا» گفتن بعضی چيز جالبی است. و بله... آقا داريم تا آقا!
(290 کلمه)

مطالب مرتبط

...

کتاب، ناموس آدم کتاب‌باز است

چند سياست‌مدار عصبی در آمريکا

چاک جهل و حمق . . .

پازل تاريخ و چند حاشيه‌ی ديگر

دو حاشيه

در فضيلت شجاعت و صراحت

نظرها (8)

قربون آقا!
این رو هم به کار می برن به یه معنای خاص دیگه :)

_ چی شده بهجت خانوم؟
_ آقاااا...
_ آقا چیه؟!
_ چی کار کردی احمق عوضی؟
.
.
.
{هامون دیگه}

مطلب جالبی بود
ممنون

راستی! مهذب یعنی چی؟
****
لابد از تهذيب می‌آيد ديگر!
http://www.loghatnaameh.com/dehkhodasearchresult-fa.html?searchtype=0&word=%D9%85%D9%87%D8%B0%D8%A8

اين نيز هم:
http://www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-78ad2cdeac374cb0b35322696fe9c6dd-fa.html

دريكي ازشهرستانها دونفر آآآقا حضور دارند.يكي آقاي خامنه اي ،يكي آقاي منتظري.
وقتي هم صحبت ازآآآقا ميشه، طرفين بحث كلي بايد زور بزنند تا منظور ازآآآقا را حالي هم كنند.

من راه ميروم كه به دست آورم غذا
آقا براي هضم غذا راه ميرود
...دل خوش سيري چند
اين هم به جور آقا
البته آغا هم براي خود عالمي دارد كه نگو و نپرس

ای اقا ما که سر از کار اینا در نمی یاریم
اینم یه جور اقا گفتنه!

بسمه تعالي
آدم غير مهذبي هستي كه اين مطالب را درج مي كني البته امسال شما هستند و طرفي از اين مهملات نمي بندند خصوصا اينكه وبلاگ شما از بازديد كننده بسيار كمي برخوردار است . با اين حال از خداوند برايت طلب مغفرت و آمرزش و هدايت مي نمايم .
****
ممنون‌ام. کاش اسم‌تان را می‌گذاشتید تا ما هم جبران کنيم و روز قيامت شرمنده‌تان نمانيم!

شما چی فکر کردی آقا؟ فکر کردی ما خودمون از خودمون چیزی نداریم! ما آقا داریم آقا!

نظر بدهيد

(نظر شما پس از تأييد منتشر خواهد شد. نيازی به دوباره فرستادن نظر نيست.)

Free counter and web stats