June 7, 2008

« اين ترانه‌ی افغانی، زنانه نيست؟ | صفحه‌ی اصلی | بعد السفر »

سفر

اوست نشسته در نظر، من به کجا نظر کنم؟
اوست گرفته شهرِ دل، من به کجا سفر برم؟!
(18 کلمه)

مطالب مرتبط

زبان عاجز تفسير

مغالطه

هنوز وقت‌اش نشده؟

ما غرّک بربک الکريم؟

نظر کردن به درويشان . . .

رنج ضايع، سعی باطل، پای ريش

که هر که بی‌هنر افتد . . .

نظرها (4)

دلا رفیق سفر بخت نیکخواهت بس/
نسیم روضه شیراز پیک راهت بس/دگر ز منزل جانان سفر مکن درویش/که سیر معنوی و کنج خانقاهت بس/..............
یاد باد آن که ز ما وقت سفر یاد نکرد/به وداعی دل غمدیده ما شاد نکرد

The Titles in Tarabestan don't look good with computers without Persian capabilities!
***
Which Tarabestan? The old or the new one? And exactly how don't they look good? Please explain.

گو رفیقان سفر کنند که ما/ نتوانیم؛ پای‌بند توایم .. امیرخسرو دهلوی

نظر در روی شه باید چو آن نبود چه را شاید
سفر از خویشتن باید چو با خویشی سفر چه بود

نظر بدهيد

(نظر شما پس از تأييد منتشر خواهد شد. نيازی به دوباره فرستادن نظر نيست.)

Free counter and web stats