November 9, 2003

« دنيا وفا ندارد، ای نورِ هر دو ديده | صفحه‌ی اصلی | راز جز با رازدان انباز نيست »

اندر بلای عشق

موسيقی امروز صفحه ترانه‌ای است که صبحی توفيق خوانده است. در همين سفر اخيری که در ملازمت بانوی بزرگوار به نزدِ سعيد حنايی کاشانی (صاحب فل سفه، و نوعِ ديگر آدم‌ها) رفته بوديم، او اين آهنگ را برای ما گذاشت که همان بيت نخستينِ آن مرا مسخرِ خود کرد که:
انا فی سکرين من خمر و عين / و احتراق فی لهيب الشفتين
به او گفتم که به محض اينکه مجالی بيابم آن را به اين صفحه خواهم کشانيد و آوردمش. بگذار مردم هر چه می‌خواهند بگويند:
ان عينی لا تری شيئا سواک
فليقولوا ما ارادوا . . .

(100 کلمه)

مطالب مرتبط

نظرها (9)

فوق العاده بود و فيض حاصل شد ... فداي تو

دوست عزيز تو صبح سرد لوس آنجلس امروز را براي من با اين آهنگ گرم كردي . دلت گرم شود از صوت سبحاني !

داريوش عزيز باز هم سلام و خسته نباشي.

تازه اين مجموعه نفيس طربستان را در گوشه صفحه ديدم و نمي دانم در پي توصيه و درخواست چندي پيش من اين زحمت را تقبل كرده اي و بر من و ما منت نهاده اي و يا نه و از قبل هم اين مجموعه بود و من نديده بودم . در هر صورت تفاوتي در اصل قضيه نمي كند و هدف اصلي كه همانا دستيابي به مجموعه اي نفيس از ترانه هاي اصيل و ارزشمند ايراني به صورت آنلاين در حلقه ملكوت بود, شكر خدا متحقق شده است .
از اين بابت تشكر صميمانه مرا بپذير .
پيشنهادي ديگر و آن هم اينكه خوب است در صورتي كه ممكن شد هر از چند گاهي دامنه اين گنجينه را بيشتر توسعه دهي و بر غناي آن بيفزايي.

سربلندي ات را از درگاه حضرت باري تعالي آرزومندم.

درود و بدرود و خنده بر لبانت در اين روزهاي طرب انگيز و هميشه زندگي ات جاويد باد.

بزرگوار ومهربان دوست عزيز
ضمن تشكر و ارادت اگر يادتان باشد مدت ها پيش استدعاى راهنمايى كرده بودم كه گويا به علت مشغله حاجتم برآورده نشد.
امروز هم كه بر من منت نهاديد خوشحال شدم و به قول اهل علم سمعا و طاعه كه بفرموده مولا علي (ع) :
" من علمني حرفا فقد صيرني عبدا "

سلام. لذت بردم. پدربزرگم خدابيامرز آهنگ هاي عبدالحليم حافظ رو داشت و هميشه گوش مي كرد. منو ياد اون انداختيد.. موفق باشيد. يا حق!

داريوش عزيز رسيدنت به خير.

پيوندت را تبريك مي گويم و برايت آرزوي موفقيت و شادي در زندگي دارم .

ايام به كام و مستدام باشي.

سلام
فقط بايد بگم به به
مثل وقتي كه باقلوا مي خورم
پيروزباشيد
خدانگهدار

سلام بر قبله’ عالم
اكنون كه مقام همايوني به بارگاه تشريف فرما شده اند نمي خواهند رقعه ها را پاسخ گويند و اين ملتزمان را از انتظار خارج سازند؟!!!

سلام
دست مريزاد
حال که این باب را گشودی کاش از پس آن آهنگی از عبدالحلیم حافظ سوری را بگذاری که :
زی الهوی... یا آن دیگری را ، اهواک ....

این هم صفحه اش :

http://www.altarab.com/egypt/abdulhaleem.html
یا

http://www.salmiya.net/songs/abelhalim/

مخموریت مدام .

Free counter and web stats