۱

و اما ویراستاری!

امروز دیدم که وب‌سایت زمانه پاسخ دوم دکتر سروش را به آیت‌الله سبحانی به طور کامل منتشر کرده است. و اما نکته‌ی حاشیه‌ای ماجرا این است که نامه ویراستاری تایپی شده است. دست مریزاد به هر که این کار را کرده است. گیومه‌ها درست شده‌اند. نیم‌فاصله‌ها رعایت شده‌اند. فاصله‌های اضافی حذف شده‌اند و خلاصه متن نامه تبدیل شده است به یک متن بسیار روان و خوش‌خوان برای وب. تهیه‌ی آن متن پی‌دی‌اف کلی وقت و زمان از من برد. خیلی خوب است که روزنامه‌نگاری وقت می‌گذارد و این لغزش‌های تایپی و ایرادهای ویراستاری را اصلاح می‌کند. اهمیت این کار در این است که بعد از مدتی که حجم مطالب فارسی روی وب افزایش می‌یابد، آن متن‌هایی خواندنی‌تر هستند که چشم‌نوازتر باشند و از لحاظ ویرایشی برای خواننده و از لحاظ فنی و کاراکتری برای کامپیوتر مشکل درست نکنند!
  1. پنگوئن گفت:

    دوست عزیز بابت زحمتی که برای پی دی اف کشیدی خیلی متشکر.
    برای من که بسیار مفید بود.

|